By default, Alpine Linux images do not have bash installed, therefore running
docker exec <container> -it /bin/bash will not work.
We can add bash by running
apt add --no-cache bash, or use installed
It might be just enough for what you need instead of having to installing bash and rebuilding the container.